Dve 90 letnici, Roza in Barbara sta prijateljici vse svoje življenje.

Ko je bilo jasno, da Roza umira, ji je Barbara povedala: 

"Roza, obe imave radi balinanje. Če lahko, mi naredi eno uslugo; ko prideš v Nebesa, mi sporoči, če balinajo tudi tam!"

Roza pogleda Barbaro v oči na smrtni postelji in ji odvrne: "Barbara, če je mogoče, ti obljubim, da bom to naredila!" Takoj zatem umre.

Ob polnoči nekaj noči kasneje, se Barbara zbudi zaradi čudnega zvoka in bleščeče svetlobe. Nato ji glas v svetlobi pove: "Barbara, Barbara..."

"Roza, kje si?"

"V Nebesih", odvrne Barbara. "Imam eno dobro novico za tebe in eno slabo..."

"Povej mi dobro novico prej", pravi Barbara.

"Dobra novica je, da imamo balinanje v Nebesih. Še boljše, vsi najini kolegi s katerimi smo balinali so tukaj! In vsi smo mladi spet. In vedno je topla pomlad, nikoli ne sneži in ne dežuje. In če želimo, lahko balinamo neprestano in se nikoli ne utrudimo!"

"To je odlično!", pravi Barbara. "Tole je boljše, kot najbolj nore sanje! Kaj je torej slaba novica?"

"Ti prideš v torek."